Search

《他只差一步演到尚氣》

漫威新片《尚氣與十環幫傳奇》未上映前已引起爭議,雖然美...

  • Share this:

《他只差一步演到尚氣》

漫威新片《尚氣與十環幫傳奇》未上映前已引起爭議,雖然美加本土對加籍華裔演員劉思慕演尚氣很滿意,大部份海外華人卻指他顏值太低,中國人更認為選個「刻版中國臉」是辱華,尚氣在原著中是辱華角色傅滿州兒子,也是辱華,總之蘇玉華每天都很忙。

我入場看完才評論一下。

想也知道,迪士尼漫威這麼重視中國市場,絕對不會源用辱華角色設定。果然片中有重寫尚氣父親背景,順道解決《鐵甲奇俠3》假滿大人的問題,可惜仍然未獲中共批文。

至於劉思慕……樣子體型還是比較適合演《真人快打》的劉康,各位可以對照一下遊戲造型與他的真人,簡直是餅印。諷刺的是,今年4月上映的《真人快打》真人電影版中,演劉康的加籍華裔演員林路迪,其實早於2019年已傳為尚氣大熱門人選,最後撻Q,令不少人感到非常意外。

我最初看林路迪演出,是在2017年的《Power Rangers:戰龍覺醒》,他做黑戰士,英語流利,身手靈活,頗為搶鏡(粉紅戰士後來當了《阿拉丁》的茉莉公主)。翌年林路迪於DC《水行俠》演二打六魚怪奸角,化妝後基本認不出,也沒有表現。2019年他參演《黑鏡》第5季《Striking Vipers》一集,演格鬥遊戲中的角色,那時候就很有尚氣feel了。

林路迪今年初做過一個網上訪問,談到試鏡失敗經驗,原來製作組給過的理由除了「我們製作方向不同」外,還有「你太靚仔了不適合角色」。因為他很想很想得到某個角色,他聽到後像肚子捱了一刀般難受。主持人問林路迪他口中那個很想很想得到的角色,是否「大家都以為會由你做」那個,暗指尚氣,林路迪只能笑笑口耍太極:「誰知道呢?」

漫威拍《尚氣》,第一個落實的演員是人氣諧星女主角Awkwafina,因此試鏡時所有男星都要與她配合,劉思慕與她的確比較相襯,令兩人朝夕相對多年還是好朋友這點,更有說服力。然而,我本身就覺得女主角這個角色很多餘,編劇花多點功夫的話,就不需要這個「觀眾替身」,也不必硬要將她變為百年難得一見的練武奇材。

刪走女主角,完全集中在尚氣妹妹身上,劇情上也行得通,亦加強家庭衝突主題……而且可以很萌,想想也興奮。

如果由林路迪來做由梁朝偉與陳法拉生出來的尚氣,至少當某角色盯著他的臉,說出「像你媽媽」時,不會全院爆笑,觀眾心想:「似你老母呀?!」

文:謝天下


Tags:

About author
not provided